La XIV Muestra de Cine Social LA IMAGEN DEL SUR inicia su andadura enfocando, como en ediciones anteriores, la participación de la ciudadanía y la diversidad como oportunidades que nos ofrece el cine para construir la Paz. Oportunidades que debemos a las realizadoras y los realizadores, profesionales comprometidos con su trabajo y con la sociedad, que año tras año nos hacen llegar sus trabajos para que Córdoba se convierta por unos días en una ciudad que conecta a través de documentales y ficción con realidades de Mozambique, Senegal, Brasil, Argentina, Colombia, Ecuador, Bolivia, Nicaragua, Chile, Honduras, Marruecos, Francia, Italia, Reino Unido, etc, y con las cosmovisiones y la lucha de pueblos originarios como el Mapuche, el Aymara, el Azteca, el Emberá, el Garífuna, etc.
LA IMAGEN DEL SUR es un espacio de participación para crear comunidad, para una cultura crítica, incluyente, que favorezca la acción-reflexión y sea parte de una estrategia comunicativa para el cambio social. La participación desde la presencia en la proyección hasta el debate posterior, dar nuestra opinión, conversar con el director, la directora, poder conocer experiencias y datos concretos de colectivos y organizaciones sociales sobre el tema en cuestión, participar en talleres de cine y crear nuestro corto, debates o charlas con realizadoras y realizadores. Esa participación continúa y adquiere nueva dimensión cuando entidades de toda Andalucía utilizan LA IMAGEN DEL SUR en sus actividades para lograr sus objetivos sociales.
LA IMAGEN DEL SUR refleja un mundo diverso, teniendo muy en cuenta la diversidad cultural y social y poniéndola en valor como el único camino para ser en libertad. Mostrando a través de sus múltiples temáticas las luchas sociales, los conflictos y las situaciones que configuran el mapamundi de la resistencia a las injusticias de la globalización capitalista.
A partir de estas realidades podemos acercarnos a nuestra propia realidad, de lo global a lo local y viceversa, unas gafas para ver de cerca y otras para ver lo que geográficamente está mas lejos pero que nos incumbe y nos debe importar, porque nuestro futuro, cada vez más, va a depender en alguna medida de lo que suceda en el resto del mundo.
No te la pierdas. ¡Te esperamos en la XIV MUESTRA DE CINE SOCIAL LA IMAGEN DEL SUR!
MUESTRA DE CINE DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS
Lugar: Sala Josefina Molina. Filmoteca de Andalucía
Hora: 20h
TIERRA ARGENTINA (Documental)
Realizador: Pablo Kaes
País/año: Argentina/Almenania, 2014
Duración: 7 min
PICHINTUN: KRISTEL, UNA NIÑA AYMARA (Animación)
Realización/Producción: Producción CNTV Novasur
País/año: Chile, 2016
Duración: 7 min
CINETIQUETAS: LA/MENTADA DE LA LLORONA (Documental)
Realizadora: María Isabel Belausteguigoitia Rius
País/año: México, 2016
Producción/duración: Mujeres en Espiral, 27 min
NACIMIENTOS (Documental)
Realización/Producción: Wapikoni Mobile
País/año: Panamá - Canada, 2016
Duración: 8 min
LOS HILOS QUE NOS TEJEN (Ficción)
Realizadora: Melissa Elizondo
País/año: México, 2014
Producción/duración: Melissa Elizondo Moreno y Basilisa España Ortíz, 18 min
EL SUEÑO DE SONIA (Documental)
Realizador: Álvaro Sarmiento
País/año: Perú, 2015
Producción/duración: Álvaro Sarmiento, 14 min
EL AMOR ES AMOR
Lugar: Centro Social Rey Heredia
Hora: 20h
Duración total de la sesión: 58:08 min
PAN DE VIDA (Documental)
Realizador: Sergio García Locatelli
País/año:España, 2016
Producción/duración: 07:05 min
TIERRA CALIENTE (Ficción)
Realizador: Álvaro D. Ruíz
País/año: Colombia, 2015
Duración: 21:40 min
DECONSTRUCCIÓN. CRÓNICAS DE SUSY SHOCK (Docu-Ficción)
Realizadora: Sofía Bianco
País/año: Argentina, 2016
Producción/duración: Fulgor Productora Audiovisual, 19:54 min
GITANA (Documental)
Realizador: Ulises Hernández
País/año: Cuba, 2016
Producción/duración: Telemayabeque, 10:08 min
representantes de Arco Iris y la Plataforma Córdoba por la Diversidad
MUESTRA DE CINE DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS
Lugar: Sala Josefina Molina. Filmoteca de Andalucía
Hora: 20h
XOCHIYAÓTL (Animación)
Realizador: Miguel Zúñiga González
País/año: México, 2013
Duración: 8 min
BERTA VIVE (Documental)
Realizador: Katia Lara
País/año: Honduras, 2016
Producción/duración: Terco Producciones y Oxfam Honduras, 30 min
GOORRANDALNG (Documental)
Realizador: Ju Ju Wilson
País/año: Australia, 2015
Duración: 11 min
EL DÍA DE LAS COMADRES (Documental)
Realizadora: Wanda López
País/año: Argentina, 2013
Producción/duración: Itín Producciones, 24 min
TUMÍN, ECONOMÍA SOLIDARIA (Documental)
Realizadora: Melissa Elizondo
País/año: México, 2013
Producción/duración:Melissa Elizondo Moreno, Berenice Fernández Mateos, Aide Morishima. 13 min
INAUGURACIÓN OFICIAL
Lugar: Sala Val del Omar. Filmoteca de Andalucía
Hora: 20h
*Precio de la entrada de filmoteca: 0,90 euros
500 AÑOS (Documental)
Realizadora: Pamela Yates
País/año: Guatemala, 2017
Producción/duración: Skylight, 105 min
Desde un juicio histórico de genocidio hasta el derrocamiento de un presidente, “500 AÑOS” cuenta una extensa historia de la creciente resistencia que se ha manifestado recientemente en Guatemala, a través de las acciones y perspectivas de la mayoría de la población que es maya indígena y ahora se prepara para re-imaginar su sociedad
PEQUEÑOS DIBUJOS ANIMADOS
Lugar: Sala Josefina Molina. Filmoteca de Andalucía
Hora: 17:15h
LOS NIÑOS DEL BATEY (Animación)
Realizador: Mario Torrecillas
País/año: República dominicana, 2011
Producción: PDA Films (Pequeños Dibujos Animados)
Cortometraje realizado en el Centro Cultural Español en Santo Domingo
HAITI TABLO A (Animación)
Realizador: Mario Torrecillas
País/año: España , 2016
Producción: PDA Films (Pequeños Dibujos Animados)
Cortometraje realizado en la escuela del campo de desplazados de Corail-Cesselesse en Haití
SI NO SOY NO PUEDO SER (Animación)
Realizador: Mario Torrecillas
País/año: España, 2017
Producción: PDA Films (Pequeños Dibujos Animados)
Niños y niñas sirios y kurdos, establecidos provisionalmente en el campo de refugiados de Cherso en Grecia
CREANDO UN MUNDO MEJOR. PEQUEÑOS DIBUJOS ANIMADOS (Cortos realizados por niños y niñas de Córdoba en el Campamento Audiovisual LA IMAGEN DEL SUR)
LA CARA HUMANA DE LA COOPERACIÓN
Lugar: Sala Josefina Molina. Filmoteca de Andalucía
Hora: 20h
*Precio de la entrada de filmoteca: 0,90 euros
9 DÍAS EN HAITÍ (Documental)
Realizador: J.A. Bayona
País/año: España, 2015
Producción/duración: Apaches Entertainment, 37 min
CULTURAS DIVERSAS
Lugar: Aula 2A. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Córdoba
Hora: 10:30 a 12:00h
CHIACTÉ VIVE! (Animación)
Realizadores: Mugarik Gabe y Curruscú
País/año: España, 2014
Producción/duración: Mugarik Gabe y Curruscú, 02:37 min
MÓNICA (Docu-Ficción)
Realizadora: Liliana Sayuri Matsuyama
País/año: Colombia, 2015
Producción/duración: La Trama Productora, 9 min
SOCOTRA. UNA VEZ Y HOY (Documental)
Realizadora: Felisa Jiménez Quintero
País/año: Colombia - Yemen, 2016
Duración: 36:15 min
POR NUESTROS PROPIOS MEDIOS (Animación)
Realizadores: Mugarik Gabe y Curruscú
País/año: España, 2017
Producción/duración: Mugarik Gabe y Curruscú, 02:12 min
EL EMPLEO Y LA PRECARIEDAD A ESCENA
Lugar: Sala Josefina Molina. Filmoteca de Andalucía
Hora: 20h
CANDELA (Ficción)
Realizador: David F. Torrico
País/año: España, 2016
Producción/duración: Twin Cousins & The Leyenda Storry, 19:43 min
5 EUROS LA HORA (Ficción)
Realizador: Martin Van Hassel Rolle
País/año: España, 2017
Duración: 10 min
CIRILO (Ficción)
Realizador: Rubén Sainz
País/año: España, 2016
Duración: 13:10 min
COUCHSURFING (Ficción)
Realizador: Juan Trueba
País/año: España, 2016
Producción/duración: Trueba&Trueba, 02:13 min
DENTRO DEL SISTEMA (Ficción)
Realizador: Fco. Javier Rubio
País/Año: España, 2016
Producción/duración: Easy Cure S.L., 11:53 min
92% (Documental)
Realizador: Juan Bermúdez
País/año: España, 2017
Duración: 19:24 min
Marisol Membrillo (actriz)
Ángel Ramírez (Sociólogo del IESA)
Ignacio Martín Pina (Acción Sindical de la Unión de Actores y Actrices)
INFANCIAS SILENCIADAS
Lugar: Sala Josefina Molina. Filmoteca de Andalucía
Hora: 20h
THE AIRPLANE (Animación)
Realizador: Jesús Martínez
País/año: España, 2016
Duración: 1 min
LA REVOLUCIÓN FLUORESCENTE (Documental)
Realizador: Raúl Calvo
País/año: España, 2016
Duración: 36:24 min
QUAND J’ÉTAIS PETIT (Docu-ficción)
Realizadora: Elena Molina
País/año: España - Burkina Faso, 2016
Producción/duración: Cicely Films y Marionetes Nòmades, 10:28 min
LAS PALABRAS MÁGICAS (Documental)
Realizadoras: Sara Gallardo y Vanessa Perondi
País/año: España, 2017
Producción/duración: Relatoras Producciones, 30:48 min
Irene Lázaro , actriz e investigadora en la mejora de las habilidades comunicativas en personas con TEA
Sara Gallardo, cineasta y productora en Relatoras Producciones
Miguel Ángel López Raso, presidente de la Asociación Autismo Córdoba
ROSTROS DE MUJERES
Lugar: Sala Josefina Molina. Filmoteca de Andalucía
Hora: 20h
MI CUERPO, MI HOGAR (Ficción)
Realizador: Rodrigo del Canto
País/año: Bolivia, 2016
Producción/duración: Fundación Audiovisual y el Festival Internacional de Cine Santa Cruz (FENAVID), 05:30 min
LURNA (Ficción)
Realizador: Nani Matos
País/año: España, 2016
Duración: 15:18 min
16 SEMANAS (Ficción)
Realizadora: Carlota Colorado
País/año: España, 2017
Duración: 05:33 min
NO SE TRATA (Ficción)
Realizador: César Padilla
País/año: Argentina - Venezuela, 2014
Producción/duración: Nangaras Cine Investigación Acción, 09:09 min
MUÑECAS BRAVAS (Documental)
Realizadores: Maximiliano González y Julieta Cherep
País/año: España - Argentina, 2016
Duración: 22:59 min
CONOCER PARA SENTIR
Realización y producción: Plataforma Cordobesa Contra la Violencia hacia las Mujeres
Duración: 24:56 min
CORTOMETRAJES DEL TALLER ‘CONTAR HISTORIAS FEMINISTAS CON UNA CÁMARA’, de Feminismos Córdoba
Nani Matos, Realizador de Cine
Elena Vega, Plataforma Cordobesa contra la Violencia hacia las Mujeres
Lucía Salamanca MZC( Mujeres en Zona de Conflicto)
Feminismos Córdoba
ALIMENTANDO TERRITORIOS
Lugar: Sala Josefina Molina. Filmoteca de Andalucía
Hora: 20h
MANOS QUE AMASAN LA VIDA (Documental)
Realizadora: Wanda López Trelles
País/año: Panamá, 2015
Producción/duración: Itín Producciones, 07:36 min
PLANETA AZÚCAR (Ficción)
Realizador: David Salvochea
País/año: España, 2016
Producción/duración: La página en blanco, 12:10 min
THE PERFECT PROTEIN (Documental)
Realizadores: Caterina Burjau y Jorge Martínez
País/año: España, 2015
Producción/duración: Boogaloo Films, 19:21 min
LAS HOJAS QUE ENVUELVEN LAS PLAZAS (Documental)
Realizadora: Liliana Sayuri Matsuyama. País/año: Colombia, 2014
Producción/duración: La Trama Productora, 10 min
Amparo Pernichi, delegada de Medio Ambiente del Ayto. de Córdoba
Erin McNulty, representante de la Mesa del Pacto de Milán
Miriam Cózar e Isabel Vélez, de Biodiverxa, gastronomía por la biodiversidad
Raquel Pascual, de Amaltea
Modera: Marta Barreira, CIC Batá
MUJERES AFRICANAS EN LA FRONTERA
Lugar: Aula 206. Escuela de Arte Mateo Inurria
Hora: 19:30h
BOLINGO. EL BOSQUE DEL AMOR (Documental)
Realizador: Alejandro G.Salgado
País/año: España, 2016
Producción/duración: La Maleta, 55 min
LA CARA HUMANA DE LA COOPERACIÓN
Lugar: Sala Josefina Molina. Filmoteca de Andalucía
Hora: 19h
*Precio de la entrada de filmoteca: 0,90 euros
9 DÍAS EN HAITÍ (Documental)
Realizador: J.A. Bayona
País/año: España, 2015
Producción/duración: Apaches Entertainment, 37 min.
POR UN TURISMO RESPONSABLE Y SOSTENIBLE. OTRAS FORMAS DE CONSTRUIR LA CIUDAD
Lugar: Centro Recepción de Visitantes
Hora: 20h
TERRAMOTOURISM (Documental)
Realización y producción: Left Hand Rotation
País/año: España, 2016
Duración: 42:39 min
El 1 de noviembre de 1755 un terremoto destruyó Lisboa. La ciudad hoy tiembla de nuevo, sacudida por un sismo turístico que la transforma a velocidad de crucero. ¿Qué nuevos absolutismos encontrarán aquí su coartada? Mientras el derecho a la ciudad se derrumba, ahogado por el discurso de la identidad y lo auténtico, Lisboa cruje anunciando el colapso y la urgencia de una nueva forma de mirarnos, de reaccionar ante una transformación, esta vez predecible, que la desesperanza del capitalismo finge inevitable
Pedro García, responsable de Turismo de Ciudades Patrimonio de la Humanidad
Jose María Manjavacas, profesor de Antropología de la UCO y miembro de Etnocórdoba Estudios Socioculturales
Gaia Radaelli , doctora arquitecta y directora equipo PAX - Patios de la Axerquía
DIFERENTES E IGUALES
Lugar: ACPACYS
Fecha y hora: próximamente en www.imagenesdelsur.tv
SALVANDO DISTANCIAS (Documental)
Realizador: Álvaro Pastor
País/año: España, 2015
Producción/duración: Nephilim Producciones S.L., 55:45 min.
AQUÍ ES POSIBLE COMUNICACIÓN S.L. (Ficción)
Realizadores: Blanca Zaragüeta y Joseba Huegun
País/año: España, 2017
Producción/duración: Ikertze, 22:45 min